hold the line
英 [həʊld ðə laɪn]
美 [hoʊld ðə laɪn]
不挂断电话; 坚定不移
英英释义
verb
- hold the phone line open
- Please hang on while I get your folder
- hold the line on prices
双语例句
- We've got to hold the line against violence in our public schools.
在我们公立中学里，我们要坚持反对暴力的立场。 - He wanted me to hold the line while he talked to his supervisor, but I told him I wanted an answer immediately.
他要我等一下，让他和主管说个话；但我告诉他，我马上就要个答案。 - Hold the line, please. he'll be with you right away.
请稍候，他马上就来了。 - Could you hold the line and I'll just get my pen
能否请您稍等一会儿，我拿支笔？ - Just a minute. Hold the line, please. Just a second. I'll weigh it first.
稍等一下，请别挂线。请稍等片刻。我先称一下。 - I wondered if you think he can hold the line and not raise taxes for a full four years.
不知你是否认为他能守住阵脚，整整四年不增税。 - Hold the line, please. I will put you through.
请别挂电话，我帮您接通。 - Please hold the line a moment. I must look at my schedule.
请稍等，我必须看看我的行程表。 - Operator: Hold the line, please. I'll put you through to the secretary of the department.
话务员：请别挂，我帮你转给那个系的秘书。 - Yes, hold the line, please I'll get him for you right away.
在，请不要挂断，我马上替你找到他。